【その恋、断固お断りします】（Netflix）キャスト情報とあらすじ。本作は、病的なほど男性に対抗心を抱く男性不信の新人弁護士と、女性不信のトップスター俳優による戦争のように激しい恋愛模様を描いたラブコメディドラマです。互いに異性に対する極度の人間不信を抱く男女は、ひょんなことから契約恋愛を強いられます。
- 公開年/製作国：2023年/韓国
- 原題：연애대전
- ジャンル：ラブコメディ
- 配信状況：[Netflix]
- 🔗オフィシャルサイト
あらすじを含む作品解説
【その恋、断固お断りします】は、病的なほど負けず嫌いで男性不信な女性と、極度の女性不信な男性が、戦争のような恋愛を経験しながら互いに癒される過程を描いたラブコメディドラマです。
異性に対して極度の人間不信を抱く男女と、彼女らの親友同士の恋愛模様という4人の男女のSome（男女が付き合う前の段階）が描かれます。
エンターテイメント専門の法律事務所キルムの新人弁護士であるヨ・ミラン（キム・オクビン）は、男性に対して病的な対抗心を持っているため恋愛に興味などありません。
そんなある日、ヨ・ミランは韓国のトップスター俳優ナム・ガンホ（ユ・テオ）と出会います。
“ロマンス職人”の異名を持つナム・ガンホですが、実生活では極度の女性不信であることから恋愛が大の苦手でした。
互いに異性に対して苦手意識の強いヨ・ミランとナム・ガンホは出会った瞬間から衝突ばかりだったものの、ひょんなことから契約恋愛を始めることになると、「どうか好きになりませんように」との思いが芽生え始めて……⁉︎
主要キャスト
ヨ・ミラン役/キム・オクビン
役どころ：エンターテインメント専門の法律事務所キルムの新人弁護士。男性不信なところがあり、病的なほど男性に負けることを嫌っている。
- 韓国語表記：김옥빈
- 出身：韓国・全羅南道
- 生年月日：1986年12月29日
- 代表作
- 「渇き」（2010）
- 「アスダル年代記」（2019）
- 「パンドラ 小さな神の子供たち」（2022）
ナム・ガンホ役/ユ・テオ
役どころ：頭脳明晰で性格も良い韓国のトップスター俳優だが、実は恋愛が苦手。
- 韓国語表記：유태오
- 出身：ドイツ・ノルトライン＝ヴェストファーレン州
- 生年月日：1981年4月11日
- 代表作
- 「アスダル年代記」（2019）
- 「マネーゲーム」（2020）
- 「保健教師アン・ウニョン」（2020）
ト・ウォンジュン役/キム・ジフン
役どころ：ナム・ガンホの所属事務所の代表、ナム・ガンホとは親友。
- 韓国語表記：김지훈
- 出身：韓国・ソウル特別市
- 生年月日：1981年5月9日
- 代表作
- 「私はチャン・ボリ!」（2014）
- 「悪の花」（2020）
- 「ペーパー・ハウス・コリア: 統一通貨を奪え」（2022）
シン・ナウン役/コ・ウォニ
役どころ：ヨ・ミランの親友かつハウスメイト。男性不信のヨ・ミランとは正反対ですぐに恋に落ちるタイプで、ト・ウォンジュンに一目惚れしてしまう。
- 韓国語表記：고원희
- 出身：韓国
- 生年月日：1994年9月12日
- 代表作
- 「パフューム－恋のリミットは12時間－」（2020）
- 「わかっていても」（2021）
- 「オーケー! グァン姉妹」（2021）
その他登場人物
オ・セナ役/イ・ジュビン
役どころ：”国民の初恋”と称される女優、ナム・ガンホの初恋の人。
- 韓国語表記：이주빈
- 出身：韓国・江陵市
- 生年月日：1989年9月18日
- 代表作
- 「ノクドゥ伝~花に降る月明り~」（2020）
- 「その男の記憶法」（2020）
- 「ペーパー・ハウス・コリア: 統一通貨を奪え」（2022）
チェ・スジン役/キム・ソンリョン
役どころ：韓国で最も売れている既婚者女優、エンターテインメント専門法律事務所キルムが支えるVIPでもある。
- 韓国語表記：김성령
- 出身：韓国・ソウル特別市
- 生年月日：1967年2月8日
- 代表作
- 「美男ですね」（2010）
- 「相続者たち」（2014）
- 「青い海の伝説」（2017）
ヨ・ジェグク役/チョン・ギュス
- 韓国語表記：정규수
- 出身：韓国・務安郡
- 生年月日：1957年9月5日
- 代表作
- 「快刀ホン・ギルドン」（2009）
- 「ヒーラー〜最高の恋人〜」（2017）
- 「ウ・ヨンウ弁護士は天才肌」（2022）
グレース役/チェ・ユンソ
- 韓国語表記：최윤소
- 出身：韓国・全州市
- 生年月日：1984年11月29日
- 代表作
- 「シークレット・ガーデン」（2012）
- 「ペク・ドンス」（2012）
- 「花道だけ歩きましょう」（2020）
役名不明/ソン・ジウ
- 韓国語表記：송지우
- 出身：韓国
- 生年月日：1997年12月15日
- 代表作
- 「カンテク ～運命の愛～」（2020）
- 「The Forbidden Marriage」（日本未放送）
- 「ザ・グローリー」（2022）
役名不明/キム・ガンヒョン
- 韓国語表記：김강현
- 出身：韓国・ソウル特別市
- 生年月日：1977年2月15日
- 代表作
- 「あなたの初恋探します」（2011）
- 「シークレット・メッセージ」（2015）
- 「キム課長とソ理事 ～Bravo! Your Life～」（2018）
